Categoría: Portuguese

  • Crisis de los ricos, via crucis de los pobres

    Krise der Reichen, Kreuzweg für die Armen (German) Crisi dei ricchi, via crucis dei poveri (Italian) Crisis for the Rich, Via Crucis for the Poor (English) Crisis de los ricos, via crucis de los pobres Las teorías de la evolución después de Darwin asumen una dinámica de divergencias. Dos especies pueden derivar de una en común; cada tanto,…

  • El plan Obama

    El plan B. O. En el mundo, McDonald’s es un símbolo del imperio Americano pero en el imperio es el restaurante de los obreros. En uno de ellos, perdido en un pequeño pueblo al lado de la ruta, escucho de alguna radio su voz. Una anciana de ojos azules y pelo blanco sin tonos ni…

  • Narraturas de la historia

    Narraturas de la historia   El respeto por una cultura milenaria   25 de junio de 2008. USA Today. Según una nota en la página 5A, el Scotland Yard se encontraba por entonces ocupado con un nuevo misterio, el caso del alcalde de Londres y una cajita de cigarros. La policía británica había informado que…

  • las campañas electorales

    El bombardeo de los símbolos / III Superman, la Mujer Maravilla y las campañas electorales (Parte III) No es casualidad que la forma tradicional de ver y de construir la realidad a través de individuos agrupados, de buenos contra malos, propia del telesermón religioso y de los comics de superhéroes, sea idéntica a la promovida…

  • Los fragmentos de la unión latinoamericana

    The Fragments of the Latin American Union (English) Los fragmentos de la unión latinoamericana 1. En América Latina, a falta de una revolución social en tiempos de las independencias sobraron las rebeliones y las revueltas políticas. Con menos frecuencia fueron rebeliones populares y casi nunca se trató de revoluciones ideológicas que sacudieran las estructuras tradicionales, como…

  • Blanco x Negro = Negro

    Bianco x Nero = Nero (Italian) Blanco x Negro = Negro El centro de los debates en las internas del partido Demócrata de Estados Unidos es un caso interesante y, sea cual sea su resultado, significará un cambio relativo. No es ninguna sorpresa, para aquellos que lo han visto desde una perspectiva histórica. Sin duda, el…

  • El miedo a la liberetad II

    El miedo a la liberetad II Entre curanderos y terapeutas Una teoría razonable dice que las mujeres viven veinte años más allá de su última menstruación para poder criar a sus hijos. La naturaleza les ha negado el privilegio de parir un niño indefenso cuando su vida llegaba estadísticamente al final. Por alguna razón, no…

  • La iglesia del Reverendo Dollar

    Jesús va en Rolls-Royce a la iglesia del Reverendo Dollar En un movimiento político algo inusual, el senador republicano por Iowa, Charles Grassley, ha iniciado una investigación sobre posibles malas prácticas económicas de los mayores televangelistas de Estados Unidos. De ahí se ha derivado al cuestionamiento sobre una práctica común en la mayoría de los…

  • Palabras que curan, palabras que matan

    La Republica (Uruguay) Palabras que curan, palabras que matan Desde el siglo anterior, se impuso la idea de que la palabra es la solución de todas las cosas. El diálogo se confundió con la discusión y la palabra se convirtió en sinónimo tiránico de “comunicación”. El silencio fue maldecido. Pocos se plantean la posibilidad de…

  • Los caminos abiertos de América Latina

    La Republica (Uruguay) Milenio (Mexico) Los caminos abiertos de América Latina El escritor y periodista del Corriere della Sera, Maurizio Chierici, en uno de sus libros sobre América Latina (La scommessa delle Americhe, 2006) se refiere a mi optimismo sobre el futuro del continente relacionado a un supuesto cambio de ánimo hacia la potencia del…

  • Breve historia de la idiotez ajena

    Breve historia de la idiotez ajena Esta semana el biólogo James Watson volvió a insistir sobre la antigua teoría de la inferioridad intelectual de los negros. Hace más de diez años publicamos una reflexión sobre un estudio hecho por  Charles Murray y Herrnstein sobre “ethnic differences in cognitive ability” que mostraban gráficas de coeficientes intelectuales…

  • bufones del canibalpitalismo

    Intelectuais, clérigos e bufões do canibalpitalismo (spanish)   Intelectuales, clérigos y bufones del canibalpitalismo “El egoísmo capitalista resulta, pues, tan solidario que parece el que predica la Biblia”. (Manual del perfecto idiota, pág. 226) En el prólogo de Manual del perfecto idiota latinoamericano (1996), Mario Vargas Llosa ya insistía que “Mendioza, Motaner y Vargas Llosa parecen haber llegado…

  • El miedo a la libertad: sobre izquierdas y derechas

    Fear of Freedom: On the Left and the Right (English) El miedo a la libertad: sobre izquierdas y derechas Por lo general, un fenómeno histórico se naturaliza gracias a la desmemoria (de ahí el valor político de la neutralidad y del olvido). Claro que no todas son razones políticas: se suponía que del corazón procedía un…

  • Uma hermenêutica da história latino-americana

    Hacia una hermenéutica de la historia latinoamericana (Spanish) Para uma hermenêutica da história latino-americana Jorge Majfud Em abril de 2010, um conhecido filósofo espanhol convocou uma reunião fechada numa universidade de Nova York para discutir uma possível reforma do hispanismo. No amplo pann house da biblioteca nos reunimos em círculo uma dezena de professores de…

  • cómo se derrumba un imperio

    Lektionen der Geschichte (German) The Fall of An Empire (English) De cómo se derrumba un imperio El mismo día que Cristóbal Colón partió del puerto de Palos, el 3 de agosto de 1492, vencía el plazo para que los judíos de España abandonaran su país, España. En la mente del almirante había al menos dos poderosos objetivos,…