Categoría: English
-
Historia de un perdedor
Historia de un perdedor Cuando un apersona escribe su currículum vitae sólo pone la lista de sus pequeños éxitos. Oculta siempre otra lista inconmensurable de fracasos y frustraciones. Yo no soy la excepción, pero de vez en cuando, como ahora, solicito incluir en mi legajo esta breve historia de frustraciones y derrotas que me…
-
Ratzinger y la batalla semántica por la liberación
Ratzinger y la batalla semántica por la liberación Los primeros siglos del humanismo moderno (XIV…) provocaron diferentes reacciones, entre las cuales podemos observar la resistencia al ideoléxico libertad. Santa Teresa de Ávila lo definió así: “ahora se usa más que suele, y es que toda la propia voluntad, y libertad llaman ya melancolía;…
-
Breve historia de la idiotez ajena
Breve historia de la idiotez ajena Esta semana el biólogo James Watson volvió a insistir sobre la antigua teoría de la inferioridad intelectual de los negros. Hace más de diez años publicamos una reflexión sobre un estudio hecho por Charles Murray y Herrnstein sobre “ethnic differences in cognitive ability” que mostraban gráficas de coeficientes intelectuales…
-
¿De dónde viene la voz del pueblo?
Where Does the Voice of the People Come From? (English) De dónde viene la voz del pueblo? Es probable que así como la rima servía a los trovadores para memorizar historias en una antigüedad sin prensa escrita, el ingenio cumpla la misma función de ayudamemoria. Pero si ingenio no es lo opuesto a genio, mucho…
-
Hombres de las cavernas cibernéticas
Hombres de las cavernas cibernéticas Cada vez que alguien se queja de ideas que caen fuera de un arbitrario y estrecho círculo llamado “sentido común” (en inglés “horse sense”, sentido de caballo), lo hace esgrimiendo dos argumentos clásicos: (1) los filósofos viven en otro mundo, rodeados de libros e ideas excéntricas y…
-
El subdesarrollo y violencia de clases
El subdesarrollo y violencia de clases El gerente de prensa del Comité Olímpico de Estados Unidos, Kevin Neuendorf, escribió en la pizarra de su delegación: “Welcome to Congo”. Así recibió a los deportistas americanos a los juegos panamericanos de Río de 2007. La prensa de todo el mundo recogió esta anécdota en sus primeras páginas,…
-
ideología de la neutralidad
The Terrible Innocence of Art (English) Inocencia del arte, ideología de la neutralidad La idea de que el arte está más allá de toda realidad social se parece a la teología descarnada que proscribe interpretaciones políticas en la muerte de Jesús; o a las mitologías nacionalistas impuestas como sagrados valores universales; o a los templarios del…
-
¿Qué es un ideoléxico?
What Is an Ideolexicon? (English) ¿Qué es un ideoléxico? Varias veces me han pedido que defina qué entiendo por ideoléxico. Nunca he dado la misma respuesta, pero eso no se debe a que la idea sea ambigua o indefinida sino todo lo contrario. Si bien este es un neologismo, no creo que en su raíz la…
-
Corazón de demócrata, mentalidad de aristócrata
Corazón de demócrata, mentalidad de aristócrata En Estados Unidos se ha impuesto la idea de que éste es un país cristiano —cuanto más, judeocristiano— y conservador. Aún cuando en la discusión se acepta la diversidad como paradigma fundador, existe una creciente censura moral: definirse como conservador resulta políticamente correcto, sinónimo de virtud, de valores e…
-
Respeto sin derechos: la privatización de la moral
Respeto sin derechos: la privatización de la moral A pesar de las violentas reacciones de los dueños del mundo, la ola humanista que radicaliza el reconocimiento a la igualdad fundamental entre seres humanos no parará. Pero el precio pagado en los últimos siete siglos ha sido muy alto. Como todo cambio de valores, aún…
-
Una democracia imperial
An Imperial Democracy (English) Una democracia imperial A juzgar por los documentos que nos quedan, Tucídides (460-396 a. C.) fue el primer filósofo de la historia que descubrió el poder como un fenómeno humano y no como una virtud que conferían los cielos o los demonios. También fue conciente del valor principal del dinero para vencer…
-
Virginia Tech: un análisis ideoléxico de una tragedia
El análisis ideolexico de la tragedia de Virginia Tech expone cómo la noción de «responsabilidad personal» oculta problemas estructurales, como la cultura de las armas en EE.UU. En lugar de abordar la responsabilidad social, se culpa a los individuos, perpetuando así la violencia y el ciclo de dominación en una sociedad armada.
-
El falso dilema entre la libertad y la igualdad
El falso dilema entre la libertad y la igualdad 1. Diferencias que no produce la libertad La ley V del Título Primero de Las siete partidas (*) reconocía el hecho de que el rey siempre “es puesto en lugar de Dios”. Una idea semejante sobrevivió en la misma España, ocho siglos más tarde.…
-
¿Cómo definimos la idiotez ideológica y quiénes pueden hacerlo?
The Importance of Being Called an Idiot (English) ¿Cómo definimos la idiotez ideológica y quiénes pueden hacerlo? 1. La importancia de llamarse idiota Hace unos días un señor me recomendaba leer un nuevo libro sobre la idiotez. Creo que se llamaba El regreso del idiota, Regresa el idiota, o algo así. Le dije que había leído un…
-
Violencia del amo, violencia del esclavo
Violence of the Master, Violence of the Slave (English) Violencia del amo, violencia del esclavo Por alguna razón, la frase “la violencia engendra violencia” se popularizó en todo el mundo al mismo tiempo que su significado implícito se mantenía restringido a la violencia del oprimido. Es decir, la violencia del amo sobre el esclavo es invisible…
-
Razón y significado de los eternos reclamos
Razón y significado de los eternos reclamos Aunque desconozco a los integrantes del grupo “10 de Setiembre de 1815”, razón por la cual no tomo posición a favor ni en contra de las personas concretas que lo integran, quisiera manifestar desde aquí mi apoyo a una causa antigua en América Latina, como lo es…
-
La historia reprimida de Estados Unidos
Bitacora (La Republica) Milenio (Mexico) The Repressed History of the United States (English) La historia reprimida de Estados Unidos: revolución, igualitarismo y antiimperialismo Recientemente, aprovechando un nuevo aniversario del nacimiento de George Washington, el presidente George W. Bush aprovechó para comparar la Revolución americana del siglo XVIII con la guerra en Irak. De paso recordó que…
Debe estar conectado para enviar un comentario.