Categoría: English

  • By Their Methods You Shall Know Them

    Honduras II: Por sus métodos los conocerás Honduras Against History By Their Methods You Shall Know Them Jorge Majfud The Bible relates the story of how the teachers of the law brought before Jesus an adulterous woman. They intended to stone her to death, as they were required to do by the law of God,…

  • The Illegitimate Constitution

    Honduras IV: La constitución ilegítima The Illegitimate Constitution Jorge Majfud The dialectical dispute over the legality of the violent process of removal from office and expulsion from the country of the president of Honduras has not reached closure. Months ago we explained our point of view, according to which there was no violation of the…

  • The Devils in Haiti

    Los demonios de Haití The Devils in Haiti Jorge Majfud After Haiti’s great earthquake, several theories appeared about the causes.  According to Haiti’s consul in Brazil, George Samuel Antoine, the fault lay with macumba, or African spiritism, and the race:  “The African himself is damned.  Every place where there are Africans is screwed.” [“O africano…

  • Puppets, Puppet Masters, and Closet Liberations

    Títeres y titiriteros (Spanish) Puppets, Puppet Masters, and Closet Liberations Jorge Majfud On April 5, 2010, a survey by the globally influential Time magazine revealed that for its readers Stefani Joanne Angelina Germanotta, also known as Lady Gaga, was the most influential person in the world.  According to journalist Robert Paul Reyes, the singer without…

  • The Age of Barbaria

    Originally published in The Humanist (2008) In the year of Barbaria began the annual trips to the year 33.  That year was selected because, according to surveys, Christ’s crucifixion drew the attention of most Westerners, and this social sector was important for economic reasons, since trips to the past were not organized, much less financed,…

  • Los demonios de Haití

    The Devils in Haiti Los demonios de Haití Después del gran terremoto de Haití aparecieron varias teorías sobre sus causas. Según el cónsul de Haití en Brasil, George Samuel Antoine, la culpa había sido de la macumba y de la raza: “O africano em si tem maldição. Todo lugar que tem africano tá foda [jodido]”. El influyente…

  • The Pandemic of Consumerism

    Spanish>> Periods of global warming are not in and of themselves a human invention. But humans have invented ways of turning a natural cycle into an abnormality whose severity can exceed the tragedy of one atomic bomb or even of several atomic bombs. However, we cannot see the explosion because we live in it, because it seems to be an…

  • Intellectual Capital

    Intellectual Capital In 1970 the General Motors workers’ strike cut the U.S. GDP by 4 percent and is estimated to have been the reason for the poor 2 percent growth that the country experienced in the following years. Today the decline of all U.S. automotive industries affects just one percentage point. Almost all of the…

  • Crisis IV (English)

    Crisis (IV) Saturday September 20.  Dow Jones: 11,388 San Francisco, California. 5:30 AM We were feeling really laid back at Lilian’s party when he arrived with his usual two little friends, Patrick and the other guy whose name I don’t remember.  I asked Lilian if she had invited them and she just laughed, which in…

  • La pandemia del consumismo

    El consumismo ha transformado ciclos naturales en anomalías graves, cuyos efectos pueden ser más destructivos que múltiples bombas atómicas. Los gobiernos, al enfocarse en la crisis económica, fomentan este consumo dañino. Sin un cambio hacia la austeridad, la humanidad enfrentará una calamidad irreversible, intensificando la lucha entre guerra y miseria.

  • El capital intelectual

    Intellectual Capital (English) Capitale intellettuale (Italian) O capital intelectual (Portuguese) El capital intelectual En 1970 la huelga de los obreros de la General Motors redujo el PIB de Estados Unidos en un 4 por ciento y se calcula que fue la razón del pobre 2 por ciento de crecimiento que experimentó el país en los años siguientes.…

  • Honduras: la constitución ilegítima

    La disputa sobre la legalidad del derrocamiento del presidente Zelaya en Honduras revela la resistencia de una clase que se opone al cambio e impone represión. La constitución vigente establece restricciones inflexibles que violan el derecho natural a la libertad y la igualdad, haciéndola ilegítima y condenándola a su propia muerte.

  • Honduras contra la historia

    By Their Methods You Shall Know Them (English) Honduras contra a história (Portuguese) Honduras contra la historia Por sus métodos los conocerás La Biblia refiere que cierta vez los maestros de la ley llevaron ante Jesús a una mujer adúltera. Pretendían apedrearla hasta la muerte, según los obligaba la ley de Dios, que por entonces dicen que…

  • Pecado capital

    Pecado capital De los siete pecados capitales que estableció la cristiandad, la soberbia fue definida por la tradición teológica y religiosa como el peor de todos. Tanto como para merecer una categoría especial. Si los demás pecados —ira, lujuria, gula, avaricia, pereza, envidia— eran defectos y debilidades puramente humanas, la soberbia fue definida como un…

  • ¿Por qué escribimos?

    ¿Por qué escribimos? Desde Uruguay me piden que responda en veinte líneas la antigua y nunca acabada pregunta ¿por qué escribes? Reincidiendo en un viejo defecto, en diez minutos excedí al límite sugerido y me tardé casi una hora tratando de comprimir y recortar por aquí y por allá. Imagino que otros medios que tantas…

  • Crisis de los ricos, via crucis de los pobres

    Krise der Reichen, Kreuzweg für die Armen (German) Crisi dei ricchi, via crucis dei poveri (Italian) Crisis for the Rich, Via Crucis for the Poor (English) Crisis de los ricos, via crucis de los pobres Las teorías de la evolución después de Darwin asumen una dinámica de divergencias. Dos especies pueden derivar de una en común; cada tanto,…

  • Realidad y ficción

    Realidad y ficción El mercado de diversión y la literatura de conversión Aceptemos la razón de que la literatura debe entretener. Pero ésta no es una razón suficiente, ni siquiera necesaria. Si esa fuese la función de la literatura —o de las literaturas—, ¿qué valor la diferenciaría de la lectura de Playboy o de la revistaCaras? ¿No es,…

  • Al César lo que es de Dios

    Al César lo que es de Dios No hace muchos días la candidata a la vicepresidencia de Estados Unidos por el Partido Republicano, Sarah Palin, afirmó que la construcción de un oleoducto en Alaska representaba la voluntad de Dios para unir a las personas y a las compañías. Luego pidió a la gente que orase…

  • Intelectuales, demasiado humanos

    Quizás no sea un detalle menor y sin duda es parte de la misma razón histórica, el hecho que las preocupaciones del “pensamiento puro” han estado siempre contaminadas por las luchas entre los poderes sociales de cada momento. Nada humano se encuentra en estado puro o neutral aunque los esfuerzos de purificación y neutralización también…

  • Una sola Bolivia, blanca y próspera

    One Bolivia, White and Wealthy (English) La rápida Conquista de Amerindia hubiese sido imposible sin la cosmología mesoamericana y andina. De otra forma nunca dos imperios maduros, con poblaciones millonarias y ejércitos de valor hubiesen sucumbido a la locura de un puñado de españoles. Pero también fue posible por el nuevo espíritu aventurero y guerrero de…