Mes: marzo 2023

Hace casi diez años dábamos una charla inaugural para el V Salón Internacional del Libro Africano y el XI Encuentro de Editores en Canarias, en el TEA de Tenerife sobre “La cultura radical”. Por entones, y aún hoy, ésta sobrevive gracias al trabajo de artistas, escritores, periodistas, críticos y editores que deben sacrificar tiempo y…

La preside di un liceo di Tallahassee, in Florida, è stata rimossa dopo aver mostrato il David di Michelangelo in uno dei suoi corsi d’arte. Alcuni genitori hanno accusato la Carrasquilla di mostrare materiale pornografico ai loro adolescenti innocenti e il consiglio di amministrazione dell’istituto le ha dato due opzioni: dimettersi o essere licenziata. Un…

Le directeur d’un lycée de Tallahassee, en Floride, a été démis de ses fonctions après avoir montré le David de Michel-Ange dans l’un de ses cours d’art. Certains parents ont accusé Carrasquilla de montrer du matériel pornographique à leurs adolescents innocents et le conseil d’administration de l’institution lui a donné deux options : démissionner ou…

The principal of a high school in Tallahassee, Florida, was removed after showing Michelangelo’s David in one of her art classes. Some parents accused Carrasquilla of showing pornographic material to her innocent teenagers and the Board of the institution gave her two options: that she resign or she would be fired from it. A month…

La directora de una secundaria en Tallahassee, Florida, fue removida después de que en una de sus clases de arte mostró el David de Miguel Ángel. Algunos padres acusaron a Carrasquilla de mostrar material pornográfico a sus inocentes adolescentes y el Directorio de la institución le dio dos opciones: que renunciara o sería despedida.  …

De la France à l’Uruguay, ce n’est pas par hasard que les gouvernements néolibéraux ont proposé une réforme des retraites qui rajoute des années à l’âge de la retraite (deux en France ; jusqu’à cinq en Uruguay). Le récit qui justifie le relèvement de l’âge de la retraite est double : (1) les gens vivent…

From France to Uruguay, not by chance, neoliberal governments have proposed a pension reform that adds years to the retirement age (two in France; up to five in Uruguay). The narrative that justifies raising the retirement age is twofold: (1) people live longer and, therefore, have to work more; (2) if these “necessary and painful…

Desde Francia hasta Uruguay, no por casualidad, los gobiernos neoliberales han propuesto una reforma jubilatoria que agrega años a la edad de retiro (dos en Francia; hasta cinco en Uruguay). La narrativa que justifica el incremento de la edad de retiro es doble: (1) la gente vive más y, por lo tanto, debe trabajar más;…

El 2 de febrero de 2023, la representante republicana del exilio cubano en Miami, María Elvira Salazar, presentó una propuesta de condena a “los crímenes del socialismo”. La conocida cadena de radio y televisión José Martí de Miami (la que desde 1983 produce propaganda ideológica en favor de la libertad del capitalismo y la empresa…

Es difícil de imaginar que Donald Trump pueda tomar las mismas posiciones de política internacional que hemos sostenido por años (décadas) y por las cuales hemos sido demonizados, pero lo acaba de hacer: “Debe haber un compromiso total para desmantelar todo el establishment neoconservador globalista que nos está arrastrando perpetuamente a guerras interminables, pretendiendo luchar…

La parábola “No hay que darle pescado a un pobre sino enseñarle a pescar” no sólo es la preferida de los memes de las redes sociales y un instrumento de autocomplacencia cuando uno es un pobre que ha logrado ahorrar tres dólares (empleado o pequeño empresario que se cree miembro del gremio de Elon Musk),…

Le 22 novembre 2021, Washington annonce la fin de la guerre en Afghanistan. Après vingt ans d’occupation continue, des centaines de milliers de morts, l’augmentation du trafic d’opium ; onze ans après la mort officielle d’une des créatures de la CIA, Oussama ben Laden, Washington a retiré la quasi-totalité de ses troupes opérationnelles du pays.…

El 22 de noviembre de 2021, Washington anunció el fin de la guerra en Afganistán. Luego de veinte años de ocupación continua, de cientos de miles de muertos, del incremento del tráfico de opio; luego de once años de la muerte oficial de una de las creaturas de la CIA, Osama bin Laden, Washington retiró…

Me parece muy interesante el libro de Mariana Mazzucato «El Estado Emprendedor» (The Entrepreneurial State, 2013), ampliamente citado por políticos españoles como Íñigo Errejón y, más recientemente, Cristina Fernández en Argentina. (Una serie de libros mediocres y apurados intentaron refutarla desde entonces). También sería de justicia recordar que mucho antes Noam Chomsky propuso esas mismas…

A principios de siglo, dos cosas me llamaban la atención de mis nuevos estudiantes en Georgia y luego en Pensilvania. Primero, la fe como principal instrumento de juicio. Lo segundo se refería a un sobreentendido: cada vez que los estudiantes leían una obra de ficción, sus análisis consistían en deducir qué había querido decir el…

Puerto Príncipe, Haití. 30 de enero de 1986—El presidente Ronald Reagan le niega asilo a uno de sus dictadores amigos, Jean-Claude Duvalier, pero le ofrece encontrarle una salida segura a otro país. Confiados en un reporte de la CIA, el que aseguraba haber visto a la familia Duvalier dirigirse al aeropuerto, Washington anuncia la remoción del…

En 2014, los profesores Martin Gilens de Princeton University y Benjamin I. Page de la University of Northwestern analizaron datos de más de 20 años de procesos legislativos para responder una pregunta muy simple: “¿El gobierno representa a la gente?”. En su exhaustivo estudio, encontraron que las leyes aprobadas en el Congreso de Estados Unidos…