Das Imperium der Heuchelei

El imperio de la hipocresía (Español) · The Empire of Hypocrisy (English) · L’empire de l’hypocrisie (Français) · O império da hipocrisia (Português) · إمبراطورية النفاق (العربية) · 虚伪的帝国 (中文) · Империя лицемерия (Русский)

Audio: vom Autor unabhängige Interpretation des Originaltextes (auf Spanisch).

Am 19. Oktober unterzeichnete ein Richter in Miami einen Haftbefehl gegen Raúl Castro. Floridas Generalstaatsanwalt gab die Anklage (Verschwörung zum Mord ersten Grades) an der FIU bekannt. Am 20. Mai, dem kubanischen Unabhängigkeitstag, hatte ein kommissarischer Staatsanwalt im „Freedom Tower“ von Miami bereits eine Bundesanklage gegen Castro und fünf weitere Personen veröffentlicht: vier Anklagepunkte wegen Mordes und Zerstörung von Luftfahrzeugen. Der Staatsanwalt sagte, er erwarte, dass der Angeklagte „aus freiem Willen oder auf andere Weise“ in den Vereinigten Staaten erscheine. Im Januar war die „andere Weise“ bereits in Caracas erprobt worden, mit der Entführung von Präsident Maduro, einer Invasion, die 57 vergessene Tote hinterließ.

Am 24. Februar 1996 schoss die kubanische Luftwaffe zwei Flugzeuge der Gruppe Brothers to the Rescue (Hermanos al Rescate) ab und tötete vier Besatzungsmitglieder. Seit Mai 1994 hatte Havanna Washington laut der Internationalen Zivilluftfahrt-Organisation (ICAO) über Verletzungen seines Luftraums informiert. Am 13. Juli 1995 überflog ein Flugzeug der Brothers to the Rescue Havanna und warf Flugblätter ab. Anfang 1996 wiederholte es dies: eine halbe Million Flugblätter, so der Pilot. Kuba warnte, es werde seinen Luftraum verteidigen. Washington wusste es. Ein Beamter der FAA warnte den Anführer der Gruppe, José Basulto, dass die Kubaner sie abschießen würden, wenn sie weitermachten. Freigegebene Dokumente zeigen, dass die FAA Basulto aufforderte, Kuba nicht länger zu provozieren.

Die ICAO kam zu dem Schluss, dass die Flugzeuge etwa zehn Seemeilen außerhalb der kubanischen Hoheitsgrenze abgeschossen wurden. Havanna bestand darauf, dass sie sich in seinem Hoheitsgebiet befanden. Drei Wochen später unterzeichnete Bill Clinton den Helms-Burton Act, der das Embargo gegen Kuba zum Bundesgesetz machte.

Die Anklage gegen Raúl Castro dürfte vielen in Washington bekannt vorkommen. Auch in Miami. Die Liste dessen, was das FBI Terrorismus nannte, ist lang, und ich glaube, ich habe sie in 1976. El exilio del terror dargelegt. Ich fasse einige Fälle zusammen, die alle ungestraft blieben.

Am 6. Oktober 1976 brachten zwei Bomben den Flug 455 der Cubana de Aviación vor Barbados zum Absturz. 73 Menschen starben, die meisten junge kubanische Sportler. Ein FBI-Bericht vom 5. November an Außenminister Henry Kissinger gab an, der Anschlag sei von kubanischen Exilanten in Caracas geplant worden, bei Treffen, an denen Ricardo „El Mono“ Morales, Luis Posada Carriles und Frank Castro teilnahmen, „alle Mitglieder der CORU, einer antikastristischen Terrorgruppe“. Kissinger wusste es und tat nichts. Zwei Wochen zuvor, am 21. September, hatte eine von Michael Townley gebaute und von kubanischen Exilanten platzierte Bombe Orlando Letelier und seine 25-jährige Assistentin Ronni Moffitt wenige Straßen vom Weißen Haus entfernt getötet. Moffitt war eine US-Bürgerin, ermordet auf US-Boden, und wurde anschließend beschuldigt, Marxistin zu sein.

Die CORU wurde 1976 in der Dominikanischen Republik unter der Führung von Orlando Bosch gegründet und war allein in jenem Jahr für mehr als fünfzig Anschläge verantwortlich, von Bogotá bis Mérida. Zwischen 1974 und 1976 erlebte Miami rund zweihundert Bombenanschläge, vom Flughafen bis zu den Büros des FBI. „In diesem Krieg gibt es keine Zivilisten“, sagte Miamis Held Posada Carriles. „Es gibt weder Zivilisten noch Unschuldige“, wiederholte Bosch. Morales ebenso: „Wenn ich 273 statt 73 töten müsste, würde ich es wieder tun.“ Ganz zu schweigen von den Napalmbomben, die in den 1960er-Jahren über Kuba abgeworfen wurden, und der Einschleppung des hämorrhagischen Denguefiebers auf die Insel in den 1980er-Jahren. Danach verweigerte Washington Kuba wegen der Blockade das Larvizid Temephos. 158 Menschen starben, darunter 101 Kinder, von den wirtschaftlichen Verlusten ganz zu schweigen. Obwohl Eduardo Arocena vor einer Bundesjury gestand, an diesem Akt des biologischen Terrorismus beteiligt gewesen zu sein, versank der Fall in Vergessenheit.

Bosch zufolge: „Wenn wir die Mittel hätten, würde Kuba von einem Ende zum anderen brennen.“ Ileana Ros-Lehtinen nannte ihn einen „patriotischen Helden“. Miamis Bürgermeister Maurice Ferré unterstützte die Feier des „Orlando-Bosch-Tages“ jedes Jahr am 25. März, während Posada Carriles mit Geld von Jorge Mas Canosa, dem Gründer der Lobby Cuban American National Foundation, aus einem venezolanischen Gefängnis floh. 1997 explodierten seine Bomben erneut in Hotels in Havanna und töteten einen italienischen Touristen. Posada sagte, der junge Mann sei zur falschen Zeit am falschen Ort gewesen. Im Jahr 2000 wurde er in Panama mit fünfzehn Kilo Sprengstoff festgenommen, die für Fidel Castro und einen mit Studenten gefüllten Saal bestimmt waren. Präsidentin Mireya Moscoso begnadigte ihn, und Posada reiste illegal in die Vereinigten Staaten ein. Eine Jury in Texas sprach ihn vom Vorwurf frei, die Einwanderungsbehörde belogen zu haben. Er lebte viele Jahre frei im Land der Freiheit, zusammen mit anderen lateinamerikanischen Verbrechern gegen die Menschlichkeit.

Ein FBI-Agent bezeichnete Bosch als „Terroristen Nummer eins“. George H. Bush ließ ihn 1990 frei und gewährte ihm trotz der Einwände des Justizministeriums ein Aufenthaltsrecht, nach einer Kampagne unter Führung von Ileana Ros-Lehtinen und ihrem Wahlkampfleiter Jeb Bush. Als ein Polizist in Miami meldete, Bosch sammle Geld für neue Terroranschläge, zuckte sein Vorgesetzter mit den Schultern: „Jeb wird seinen Papa anrufen, und Bosch ist wieder auf der Straße“, sagte er. Keiner von ihnen wurde je wegen der 73 Todesopfer von Flug 455 vor Gericht gestellt. Als Kuba und Venezuela ihre Auslieferung beantragten, lehnten US-Richter ab, mit dem Argument, die Männer könnten keinen fairen Prozess erhalten. Ein Grundsatz, der nie auf die Hunderte in Guantánamo gefolterten Gefangenen angewandt wurde, die Washington später für unschuldig erklärte.

Eine jüngere Dosis Heuchelei. Seit dem 2. September 2025 hat Washington mehr als 70 Boote gesprengt und mindestens 236 Menschen in der Karibik getötet, vor den Küsten Venezuelas, der Dominikanischen Republik, Trinidad und Tobagos und Kolumbiens. Viele wurden im Pazifik hingerichtet, vor den Küsten Kolumbiens, Ecuadors und Mexikos. Bis heute ist es Washington nicht gelungen, die meisten seiner Opfer zu identifizieren. Kein einziges befand sich in US-Gewässern. Kein einziges wurde nach einer Festnahme, einem Prozess oder einer förmlichen Anklage verurteilt. Unter den identifizierten Toten sind Fischer verschiedener Nationalitäten. Beim ersten Angriff wurden Überlebende, die sich an die Trümmer klammerten, von einer zweiten Rakete getötet. UN-Experten bezeichnen diese Taten als außergerichtliche Hinrichtungen.

Am 6. September 2025 erläuterte Außenminister Marco Rubio die Doktrin mit bewundernswerter Klarheit: „Anstatt sie abzufangen, haben wir sie in die Luft gesprengt. Wir werden es wieder tun.“ Sie taten es wieder. Rund siebzig Mal.

Mit einer jahrzehntelangen Geschichte von Schikanen und Sabotage warnte Kuba zwei Jahre lang, bevor es auf die Flugzeuge schoss, die seinen Luftraum verletzten oder an dessen Rand entlangflogen. Washington warnte niemanden, bevor es weit vor seinen eigenen Küsten auf Boote schoss. Wenn die Tötung von vier Zivilisten außerhalb der Hoheitsgewässer Mord ist, was ist dann die Hinrichtung von 236 Menschen mit Raketen?

Kein Richter in Miami wird diesen Haftbefehl unterzeichnen. Rubio wird weder in Florida noch in Den Haag angeklagt werden, einem Gericht, das Washington nicht anerkennt. Der Gute ist immer der Besitzer der Kanone. Der Terrorist ist immer der andere.

Nur der Mächtige kann sich den Luxus der Heuchelei leisten.

Jorge Majfud, 20. Oktober 2026

Verwandte Themen

→ Alle Texte von Jorge Majfud auf Deutsch

Descubre más desde Escritos Críticos

Suscríbete ahora para seguir leyendo y obtener acceso al archivo completo.

Seguir leyendo